В 1943 году, в годину тяжелых испытаний для нашей Родины на Ереванской киностудии был создан историко-биографический фильм «Давид-Бек» о героической борьбе армянского народа под руководством выдающегося полководца XVIII века Давида-Бека против персидских завоевателей.

• Год выхода: 1943
• Страна: СССР
• Перевод: Оригинальная дорожка

1921 год. Гражданская война. «Смотри в оба!» - сказал представитель Ревкома комсомольцу Алеше Команову, давая ему в помощники механика Лыкина: уж очень подозрительным казался этот маленький, бойкий на язык мужичок. К тому же, в округе бродят недобитые красными кавалеристами бандиты, с которыми героям предстоит вступить в смертельную схватку...

• Год выхода: 1981
• Страна: СССР
• Перевод: Оригинальная дорожка

Фильм-сказка о ловком канатоходце Тибуле, борющемся вместе с оружейником Просперо и всем трудовым народом против тиранов, трех Толстяков, которые управляют государством, пока маленький наследник Тутти не достиг совершеннолетия. Борцам за свободу помогают добрый доктор Гаспар и смелая девочка-акробат Суок, которой приходится изображать куклу, чтобы пробраться во дворец и освободить Просперо.

• Год выхода: 1966
• Страна: СССР
• Перевод: Оригинальная дорожка

«Азиатский ястреб» - так назвали героя Джеки в Европе. Когда он похитил в Африке ритуальный меч, то не предполагал, что это начало опасных приключений. Оказывается, что меч - часть древних доспехов Бога, и если их уничтожить, то в мире будут править силы Ужаса и Зла.

Силы Зла, которые укрылись в неприступном монастыре, узнают, что у Джеки есть доступ к остальным доспехам. Они похищают девушку, которую любит Ястреб, и требуют

• Год выхода: 1986
• Название: Lung hing foo dai
• Страна: Гонконг, Югославия
• Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мастера боевых искусств соглашается составить компанию своему другу в его поездке на затерянный в океане Змеиный Остров. Там живет племя туземцев, поклоняющихся змеям, а управляет ими Верховный Жрец, который совершенно не рад чужакам. Особенно тем, которые нацеливаются на его богатства.

• Год выхода: 1978
• Название: She nu yu chao
• Страна: Гонконг
• Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1782 год, шестнадцатый год правления короля Чонджо. Пока правитель пытается укрепить собственные позиции в борьбе с неуправляемой фракцией консерваторов, придворная знать продолжает плести заговоры и интриги. Средства от налогов - основа экономического состояния страны - начинают бесследно исчезать, и коррупция приобретает невероятные масштабы.

• Год выхода: 2011
• Название: Joseon myeongtamjeong: gaksitugukkotui bimil
• Страна: Корея Южная

Из Москвы на погранзаставу приезжает служить старший лейтенант Лунин. Герой активно включается в жизнь заставы. А тем временем по другую сторону границы банда Исмаил-бека активизирует свои действия...

• Год выхода: 1953
• Страна: СССР
• Перевод: Оригинальная дорожка

Фильм повествует о развитии дзюдо в Японии конца 19-го века. В центре сюжета - молодой человек Сугата Сансиро, прибывший в большой город с целью изучать боевые искусства. Сначала он попадает в школу джиу-джитсу, но после того, как видит, что его новый наставник устраивает на своего конкурента - легендарного учителя дзюдо Сюгоро Яно подлую засаду и с позором оказывается повергнут им, Сугата упрашивает Яно взять его в ученики.

• Год выхода: 1943
• Название: Sugata Sanshirô
• Страна: Япония
• Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) (Кузнецов)

То, что наган нужно чувствовать пальцем, кожей, - это Янис усвоил давно. Вообще-то в Берлин должен был ехать не он. Но назначенный в поездку дипкурьер выбыл из строя. А дипломатическая почта ждать не могла, ну и кроме того, в Берлине Яниса ждала встреча с Леной.

Вот он и согласился на несколько дней отложить свой отпуск. Кто же знал, что так выйдет. Заказчик был лаконичным и жестким: «Вся операции займет не более семи минут.

• Год выхода: 1977
• Страна: СССР
• Перевод: Оригинальная дорожка