Фильм - сказка, повествующая о необыкновенном путешествии скромной маленькой девочки Герды. Она разыскивает своего друга Кея, которого похитила и унесла в свое царство Снежная королева - могущественная злая волшебница. По дороге к Снежной Королеве Герда попадает в замок к хитрому, коварному и в то же время смешному королю, знакомится с лесными разбойниками. На пути у девочки будет много преград, но верное сердце Герды одолеет их все...

• Год выхода: 1986
• Страна: СССР
• Перевод: Оригинальная дорожка

Во время перезахоронения местный священник замечает, что труп не расчленен и у него синие ногти, типичные для вампира. Вампир сбегает, а священник начинает на него охоту вместе со своими неуклюжими помощниками, один из которых укушен вампиром, а другой обладает связью с призраками.

• Год выхода: 1985
• Название: Geung si sin sang
• Страна: Гонконг
• Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)

Ён-у - сильная женщина, которая всегда добивается того, чего хочет, без чьей-либо помощи. Она - успешный адвокат, и собирается начать работать в крупнейшей юридической фирме в Штатах. За день до отъезда в Америку Ён-у попадает в автокатастрофу, в результате чего умирает и попадает в Небесную Канцелярию. А там произошла ошибка. Оказывается, смерть Ён-у была преждевременной и незапланированной, и теперь, чтобы исправить ошибку и вернуть

• Год выхода: 2015
• Название: Misseu waipeu
• Страна: Корея Южная
• Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) (SoftBox)

На остановке возбужденная толпа сжигает заживо пять человек, одного из которых за глаза объявили вором. Расследование поручено детективу Эросу. Параллельно журналист Джанус тоже пытается разобраться в произошедшем. В ходе расследования репортеру удаётся записать на диктофон слова жены одного из сожженных на остановке, после чего та погибает, а на репортера начинается настоящая охота.

• Год выхода: 2007
• Название: Dead Time: Kala
• Страна: Индонезия
• Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)

Полуволк-получеловек более двух метров роста, он появляется один раз в сто лет. Движимый голосом предков, оборотень идет к намеченной цели, не зная пощады, сметая всех на своем пути.

• Год выхода: 1991
• Страна: СССР
• Перевод: Оригинальная дорожка

Древняя Япония. Спасаясь от врагов, два раненных самурая забрели далеко в горы и наткнулись на странной архитектуры храм. Двери им открыла загадочная, необыкновенной красоты женщина, молчаливым жестом предложила им войти внутрь. Изнурённые долгой дорогой и ранами самураи без чувств валятся на пол. Два дня спустя, придя в чувство, один из самураев видит, что он чудесным образом исцелился.

• Год выхода: 2003
• Название: Aragami
• Страна: Япония
• Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)

В этом мире, в глубине темного леса, где мы однажды можем совершенно случайно оказаться, существует одно очень необычное место. И кажется, что все сущее берет свое начало в этом тёмном густом лесу. В него совсем несложно попасть, но очень сложно выйти.

• Год выхода: 2007
• Название: Henjelgwa Geuretel
• Страна: Корея Южная
• Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)

По морским волнам летит корабль; он перемещается в тумане и кажется, что это призрак. На борту стоит девочка и поет старинную песню пиратов. К ней неслышно подходит старый матрос и увещевая, начинает ее убеждать, чтобы она ушла с носовой части — на них могут напасть. "Мистер Гифс, остановитесь",- говорит лейтенант.

Но его подчиненный не успокаивается: "Женщина на корабле не к добру, даже маленькая..."- Так начинается фильм

• Год выхода: 2003
• Название: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
• Страна: США
• Перевод: Полное дублирование

Последний богатырь — комедийное фэнтези. История рассказывает про паренька по имени Иван, проживающем в Москве. Он участвует в телепередаче магом-волшебником. Однажды с ним происходит происшествие, главный герой переносится в сказочное государство Белогорье. В этой загадочной стране всё не так, как в наших народных сказках.

Баба Яга и Кощей Бессмертный оказываются хорошими и Ванюша вынужден в их компании бороться со злом в

• Год выхода: 2017
• Страна: Россия
• Перевод: Оригинальная дорожка