В эпоху Корё Сон Ок-нам была небесной феей. Однажды она спустилась в мир людей и принялась купаться в горном водопаде. Но пока фея нежилась в водах у подножия горы Керён, лесоруб украл и спрятал её сказочные одежды. И фея не смогла вернуться на небеса. Она осталась на земле, вышла замуж за лесоруба и родила двоих детей. А однажды лесоруб сорвался с утёса и погиб. Ок-нам попыталась найти свои сказочные одежды, а не найдя их, осталась

• Год выхода: 2018
• Название: Geryongseonnyeojeon
• Страна: Корея Южная
• Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) (ColdFilm)

Ад - это огромная корпорация. Черти - сотрудники, сидящие за офисными перегородками. Кто-то разгильдяйствует, кто-то пытается выслужиться перед начальством, и все хотят хотя бы недельку отдохнуть на земле. Ну а Сатана - типичный начальник: недалекий, несправедливый, с рогами и копытами.

• Год выхода: 2013
• Название: Your Pretty Face Is Going to Hell
• Страна: США
• Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) (Jimmy J.)

Клерк Брайан благодаря сбою в пространственно-временном континууме получает магический браслет. С его помощью он перемещается в параллельный мир, где хоть и чувствует себя неплохо, ввиду того, что компания подобралась соответствующая, но все равно хочет вернуться домой. А это не так-то просто сделать.

• Год выхода: 2016
• Название: Zapped
• Страна: Великобритания
• Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) (Jimmy J.)

История о частном детективе, превратившемся в вампира. Он будет расследовать дела и в то же время пытаться найти зацепки и улики, проясняющие его прошлое и загадочное нынешнее состояние.

• Год выхода: 2016
• Название: Baempaieo tamjeong
• Страна: Корея Южная
• Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) (SilverSnow)

Девушка, получившая в результате операции новое сердце, пытается раскрыть тайну происхождения органа и того, почему неожиданно скончался его предыдущий владелец. В ходе расследования она начинает постепенно меняться, словно перенимая странные и неприятные черты характера донора.

• Год выхода: 2019
• Название: Chambers
• Страна: США
• Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (LostFilm)

В горном городке, над которым возвышается гигантская дамба, в один и тот же день люди разного возраста и из разных слоев общества пытаются вернуться к себе домой, полностью дезориентированные. Они еще не знают, что они умерли много лет назад, что они совсем не постарели и что никто их не ждет. Решив снова занять свое место в жизни, место, которого больше не существует, мало помалу они обнаруживают, что они не единственные вернувшиеся и

• Год выхода: 2012
• Название: Les Revenants
• Страна: Франция
• Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (Agatha Studdio)

Когда полное затмение погружает планету во тьму, профессор-генетик в Индии, взволнованный исчезновением отца, открывает секретную теорию о людях со сверхсилой, живущих среди нас. Молодой мечтатель пытается убедить своего брата-политика, в том, что может летать. Участница школьной команды поддержки узнает, что ей невозможно нанести какую-либо физическую травму.

On-line cтриптизерша из Лас-Вегаса, изо всех сил старающаяся свести

• Год выхода: 2006
• Название: Heroes
• Страна: США
• Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (LostFilm)

Детектив Мик Сент-Джон - 85-летний вампир, живущий по собственному кодексу. Вместо гроба он спит в морозильнике, не кусает людей ради еды, а кровь добывает в морге у патологоанатома-вампира. Мик обрел бессмертие шестьдесят лет назад, когда на свадьбе его покусала собственная невеста Коралин. В наши дни случай сталкивает Мика с журналисткой Бет Тернер, которой он спас жизнь двадцать два года назад.

• Год выхода: 2007
• Название: Moonlight
• Страна: США

Главным героем сериала является Ванесса Хельсинг - дочка известного охотника на вурдалаков и непримиримого противника Дракулы - Абрахама Ван Хельсинга. Героиня оживает через несколько лет и оказывается в обществе, порабощённом вурдалаками. Ванесса выявляет в себе исключительную силу над вурдалаками и превращается в того человека, который сплотит народ, чтобы восстановить потерянный мир.

• Год выхода: 2016
• Название: Van Helsing
• Страна: США
• Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (LostFilm)