В конце XIX века, в 1896 году, Нью-Йорк потрясает серия жестоких убийств: в городских трущобах убивают детей, с каждым разом все более и более изощренно — будто исполняется какой-то кровавый ритуал. Расследование ведет яркая команда: будущий президент, а пока комиссар полиции Теодор Рузвельт, выдающийся психолог-алиенист (изучает умственные патологии) Ласло Крайцлер и репортер уголовной хроники Джон Скайлер Мур.

• Год выхода: 2020
• Название: The Alienist
• Страна: США
• Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (LostFilm)

В городском коллекторе группа следователей обнаруживает убитых подростков, которых никто никогда не разыскивал. Раскручивая шаг за шагом это дело, полицейские сталкиваются лицом к лицу с безусловным злом — водоворотом большого города, который засасывает и уничтожает слабых — тех, кого никто не любит и не ждет дома. Зло безнаказанно уничтожает людей, и каждый из героев столкнется с ним лично, заглянет внутрь себя, чтобы встретиться с

• Год выхода: 2020
• Страна: Россия
• Перевод: Оригинальная дорожка

История Дэвида Копперфилда началась в кипящем от событий Лондоне, где перемешались большие деньги, модные районы и предприниматели всех мастей. Пройдя путь от неприкаянного ребенка до известного писателя, он всего добивался сам и был готов на безумство ради любви. Копперфилд – это живой символ эпохи, в которую хочется возвращаться вновь и вновь.

• Год выхода: 2019
• Название: The Personal History of David Copperfield
• Страна: Великобритания, США
• Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) (AlphaProject)

Через четыре года после вспышки страшного вируса, распространение которого Южная Корея сдержать не смогла, то, что осталось от страны, находится в блокаде, а полчища зомби разгуливают по всему полуострову. Бывший военный Хан Джон-сок в составе спецотряда отправляется в закрытую зону, чтобы отыскать припрятанные деньги, и теперь ему предстоит пробираться по жуткому миру, где помимо означенной угрозы опасность представляют и люди,

• Год выхода: 2020
• Название: Bando
• Страна: Корея Южная
• Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) (Синема УС)

Теперь Эль придется решать, что для нее важнее — отношения с любимым или учеба в колледже.

• Год выхода: 2020
• Название: The Kissing Booth 2
• Страна: Великобритания, США
• Перевод: Полное дублирование

На протяжении веков отряд бессмертных воинов из разных эпох сражается со злом во имя человечества, и в современном мире им приходится скрывать свою сущность с особой тщательностью. Их предводительница Энди соглашается освободить очередных заложников, но отряд попадает в засаду, и теперь у бывшего ЦРУ-шника есть видеодоказательства их бессмертия. Пока он продаёт их амбициозному главе фармацевтического концерна, наши воины узнают о

• Год выхода: 2020
• Название: The Old Guard
• Страна: США
• Перевод: Полное дублирование (Пифагор)

История талантливой певицы и автора песен из Нью-Йорка, идущей к своей мечте сквозь все трудности и преграды.

• Год выхода: 2020
• Название: Little Voice
• Страна: США
• Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) (ColdFilm)

Нью-Йорк, 1970-е. Главы пяти могущественных мафиозных семей контролируют всё, что происходит в городе. Группа агентов ФБР решается на немыслимое – покончить с ними.

• Год выхода: 2020
• Название: Fear City: New York vs the Mafia
• Страна: США
• Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) (IdeaFilm)

Серия небольших короткометражных эпизодов, в которых веселые куклы Маппеты встречаются с известными личностями из шоу-бизнеса.

• Год выхода: 2020
• Название: Muppets Now
• Страна: США
• Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) (Octopus)